Deutsch English

Nutzungsbedingungen

Stand: April 2026 · Version 2.0

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung "Pin Your Plate" (nachfolgend "App") und der Website pinyourplate.app. Betreiber und Vertragspartner ist:

Marius Wenk
Arcostraße 48
15831 Mahlow
Deutschland (nachfolgend "Anbieter" oder "wir")

Mit der Installation und Nutzung der App akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen. Abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung.

2. Leistungsbeschreibung

Pin Your Plate ermöglicht es Nutzern, kulinarische Orte ("Pins") auf einer Karte zu speichern, mit Fotos, Notizen und Bewertungen zu versehen, Treffen ("Meetups") zu organisieren und Inhalte mit anderen Nutzern zu teilen.

Die App wird grundsätzlich kostenfrei angeboten. Optional können einmalige digitale Erweiterungen ("Founder Pack" oder "Premium Pack") erworben werden, die zusätzliche Funktionen freischalten (siehe Ziffer 9).

3. Mindestalter

Die Nutzung der App ist Personen ab 16 Jahren gestattet. Personen unter 16 Jahren benötigen die nachweisbare Zustimmung eines Erziehungsberechtigten (Art. 8 DSGVO). Die App richtet sich nicht an Kinder.

4. Registrierung, Konto und Sicherheit

5. Nutzerinhalte und Lizenzgewährung

Sie behalten sämtliche Rechte an den von Ihnen eingestellten Inhalten (Pins, Fotos, Notizen, Meetups). Sie garantieren, dass Sie über die erforderlichen Rechte verfügen und keine Rechte Dritter verletzen.

Mit dem Einstellen gewähren Sie dem Anbieter eine nicht-exklusive, weltweite, unentgeltliche, widerrufliche und übertragbare Lizenz, Ihre Inhalte ausschließlich zum Zweck des Betriebs, der Bereitstellung und der Weiterentwicklung der App zu speichern, zu vervielfältigen, anzuzeigen und – entsprechend Ihrer Sichtbarkeitseinstellungen – anderen Nutzern zugänglich zu machen. Eine darüber hinausgehende Nutzung (z. B. Vermarktung, Weiterverkauf, Werbung außerhalb der App) erfolgt nicht.

Die Lizenz erlischt automatisch mit Löschung des jeweiligen Inhalts oder des Kontos, mit Ausnahme von:

6. Verhaltensregeln und verbotene Inhalte

Bei der Nutzung der App ist insbesondere folgendes untersagt:

7. Moderation, Meldeverfahren und Sanktionen (DSA)

7.1 Meldung von Inhalten und Nutzern

Jeder Nutzer kann Inhalte und Profile innerhalb der App über die Funktion "Melden" anzeigen. Die Meldung sollte den Grund und – soweit möglich – eine Beschreibung enthalten. Unabhängig davon ist die Meldung möglich per E-Mail an support@pinyourplate.app.

7.2 Bearbeitung

Wir prüfen gemeldete Inhalte unverzüglich. Bei offensichtlich rechtswidrigen Inhalten ergreifen wir – soweit zumutbar – innerhalb von 24 Stunden Maßnahmen. In allen übrigen Fällen erfolgt die Prüfung so zeitnah wie möglich, in der Regel innerhalb von 7 Tagen.

7.3 Maßnahmen

Je nach Schwere des Verstoßes können wir insbesondere folgende Maßnahmen ergreifen:

7.4 Information und internes Beschwerdeverfahren

Betroffene Nutzer werden über ergriffene Maßnahmen informiert, sofern dies nicht im Einzelfall ausgeschlossen ist (z. B. bei rechtswidrigen Inhalten, bei denen eine Benachrichtigung die Strafverfolgung gefährden würde). Gegen Moderationsentscheidungen kann per E-Mail an support@pinyourplate.app innerhalb von 6 Monaten Einspruch erhoben werden (Art. 20 DSA). Eine erneute, unabhängige Prüfung erfolgt innerhalb von 14 Tagen.

7.5 Außergerichtliche Streitbeilegung

Nutzer haben das Recht, zur Streitbeilegung von Moderationsentscheidungen eine anerkannte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle gemäß Art. 21 DSA zu wählen.

8. Blockierung anderer Nutzer

Sie können andere Nutzer jederzeit blockieren. Blockierte Nutzer können Ihr Profil, Ihre Pins und Meetups nicht mehr sehen und keine Interaktion mit Ihnen vornehmen.

9. In-App-Käufe (Founder Pack / Premium Pack)

9.1 Vertragsschluss

Der Vertrag über digitale Inhalte (§ 327 BGB) kommt mit der Bestätigung des Kaufs über die jeweilige Plattform (Apple App Store bzw. Google Play) zustande. Die Abrechnung erfolgt ausschließlich über Ihr Store-Konto; die Zahlungsabwicklung ist Gegenstand der Nutzungsbedingungen von Apple bzw. Google.

9.2 Preise

Alle Preise verstehen sich in der für Ihren Store-Account angezeigten Währung inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer (sofern zutreffend).

9.3 Leistungsumfang

Das "Founder Pack" bzw. "Premium Pack" schaltet nicht-subscription-basierte digitale Zusatzfunktionen frei (z. B. exklusive Farbthemen, 3D-Kartenstil). Ein Nutzer kann jeweils nur eines von beiden erwerben.

9.4 Widerrufsbelehrung für digitale Inhalte

Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen den Kaufvertrag über digitale Inhalte zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Marius Wenk, Arcostraße 48, 15831 Mahlow, E-Mail: support@pinyourplate.app) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informieren.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts: Das Widerrufsrecht erlischt gemäß § 356 Abs. 5 BGB, wenn wir mit der Ausführung des Vertrags über die Lieferung nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlicher digitaler Inhalte begonnen haben, nachdem Sie (1) ausdrücklich zugestimmt haben, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und (2) Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren. Durch den Kauf über den App Store bzw. Google Play und die sofortige Freischaltung der Inhalte erteilen Sie diese Zustimmung.

Folgen des Widerrufs: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren. Erstattungen werden über die Store-Plattform (Apple/Google) gemäß deren Rückerstattungsrichtlinien abgewickelt.

9.5 Rückerstattungen

Für Rückerstattungen im Übrigen gelten die Richtlinien der jeweiligen Store-Plattform:

10. Gewährleistung und Mängelrechte

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Für entgeltlich erworbene digitale Produkte gelten die §§ 327 ff. BGB. Soweit die App unentgeltlich bereitgestellt wird, gelten die Regelungen für Schenkungen und unentgeltliche Verträge entsprechend eingeschränkt.

11. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit gesetzlich eine strengere Haftung zwingend vorgeschrieben ist.

Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität nutzergenerierter Inhalte (z. B. Bewertungen, Öffnungszeiten, Pin-Angaben).

12. Verfügbarkeit und Wartung

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, schulden jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Updates, Netzausfälle oder höhere Gewalt können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

13. Laufzeit, Kündigung und Kontolöschung

Der Nutzungsvertrag ist auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann von beiden Seiten jederzeit ohne Angabe von Gründen beendet werden:

Nach Kontolöschung werden personenbezogene Daten gemäß Ziffer 8 der Datenschutzerklärung gelöscht.

14. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen zu ändern, wenn dies aus rechtlichen Gründen, aufgrund geänderter Rechtsprechung, neuer Funktionen oder zur Wahrung eines ausgewogenen Vertragsverhältnisses erforderlich ist. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie spätestens 6 Wochen vor Inkrafttreten per E-Mail oder per In-App-Hinweis. Widersprechen Sie der Änderung nicht innerhalb dieser Frist, gilt dies als Zustimmung. Auf die Widerspruchsmöglichkeit und die Folgen werden wir gesondert hinweisen. Im Fall eines Widerspruchs behalten sich beide Seiten das Recht zur ordentlichen Kündigung vor.

15. Streitbeilegung (Verbraucher)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

16. Schlussbestimmungen

17. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen erreichen Sie uns unter:
E-Mail: support@pinyourplate.app